Original text

Como le puedo ayudar?
Soy Mentor de SCORE y me encanta ayudar a negocios que empezaron desde su casa y están listos para crecer. Me especializo en la construcción por que crecí trabajando en ella, pero puedo ayudar a todo tipo de negocios o trabajadores independientes (1099) que necesiten ayuda con la administración y gestión de sus compañía.

Entiendo perfectamente lo difícil que es empezar desde cero y hacer todo en la compañía, desde el trabajo manual durante el día, hasta hacer las facturas y las llamadas de cobro a esos clientes que ya mandaron el cheque pero "se perdió en el correo” por las tardes o fines de semana en la oficina.

Soy Licenciado en Economía con especializaciones en Administración de empresas y Psicología Industrial y Organizacional. Adicionalmente, soy "QuickBooks Online Certified ProAdvisor" especializado en planeación de finanzas personales para dueños de negocio pequeño (MiPyMEs).

——

I love to help family businesses that started at home and are ready to take the next steps in their business journey. The construction trades are my strong suits, as I grew up working in them, but I can help any company or self-employed individual with the administration and management areas of their business.

I understand what it means to wear many hats, as most of my clients and myself, work with small teams handling every aspect of the company. From working in the field all week to working in the office preparing the invoices and calling clients for their "missing in the mail" checks on the weekends.

I hold a B.S. in Economics with minors in Business Administration and Industrial Organizational Psychology. In addition, I am a QuickBooks Online Certified ProAdvisor specialized in personal financial planning for small business owners.